-
1 escort group
EG, escort groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > escort group
-
2 escort group
Военный термин: группа сопровождения -
3 river transport escort group
RTEG, river transport escort groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > river transport escort group
-
4 river transport escort group
Военный термин: эскортная группа речных транспортных судовУниверсальный англо-русский словарь > river transport escort group
-
5 group
army group, Royal Artillery — Бр. армейская группа ПА
army group, Royal Engineers — Бр. армейская инженерная группа
C3 Countermeasures Working group — рабочая группа по вопросам РЭП систем оперативного управления и связи
combat equipment group, Europe — группа обеспечения войск оружием и военной техникой в Европейской зоне (для сил двойного базирования)
European Interdepartment group, NSC — Европейская межведомственная группа СНБ
intelligence data (technical) processing group — группа (технической) обработки разведывательных данных
Standing group, Military Committee — постоянная группа военного комитета НАТО
tactical air (control) group — мор. группа наведения авиации
— address indicating group— FA group— HQ group— launching control group* * *• 1) группа; 2) дивизия• 1) группироваться; 2) группировать -
6 escort and support group
Военный термин: авиационная группа сопровождения и поддержкиУниверсальный англо-русский словарь > escort and support group
-
7 escort and support group
English-Russian military dictionary > escort and support group
-
8 EG
1) Компьютерная техника: Experts Group2) Спорт: Eligible Games3) Военный термин: electromagnetic gun, electronic guidance, equipment group, escort group, experimental group, expert gunner, exploratory group4) Техника: electrical generation, emergency generator, ethyl glycol, аварийный генератор (Emergency Generator)5) Математика: евклидова геометрия (Euclidean geometry)6) Юридический термин: Ethnic Group7) Сокращение: Egypt (NATO country code), Engineers Guild, English German, External Gun8) Электроника: Electron Gun9) Вычислительная техника: Eurographics Association, Evil Grin (DFUE-Slang, Usenet, IRC), evil grin10) Пищевая промышленность: Earl Grey11) Машиностроение: electro-galvanized12) Фирменный знак: E G & G13) СМИ: Editing Group14) Деловая лексика: Example Given15) SAP. группа сотрудников16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Entitlement Gas17) Образование: Exceptionally Gifted18) Полимеры: ethylene glycol19) Полупроводники: exfoliated graphite20) МИД: Expert Group21) Имена и фамилии: Elizabeth Grey22) Евросоюз: Экспертная группа (http://moscow-translator.ru/grammar)23) Должность: Elder Geek, Evil Genius24) Чат: Evil Girlfriend -
9 Eg
1) Компьютерная техника: Experts Group2) Спорт: Eligible Games3) Военный термин: electromagnetic gun, electronic guidance, equipment group, escort group, experimental group, expert gunner, exploratory group4) Техника: electrical generation, emergency generator, ethyl glycol, аварийный генератор (Emergency Generator)5) Математика: евклидова геометрия (Euclidean geometry)6) Юридический термин: Ethnic Group7) Сокращение: Egypt (NATO country code), Engineers Guild, English German, External Gun8) Электроника: Electron Gun9) Вычислительная техника: Eurographics Association, Evil Grin (DFUE-Slang, Usenet, IRC), evil grin10) Пищевая промышленность: Earl Grey11) Машиностроение: electro-galvanized12) Фирменный знак: E G & G13) СМИ: Editing Group14) Деловая лексика: Example Given15) SAP. группа сотрудников16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Entitlement Gas17) Образование: Exceptionally Gifted18) Полимеры: ethylene glycol19) Полупроводники: exfoliated graphite20) МИД: Expert Group21) Имена и фамилии: Elizabeth Grey22) Евросоюз: Экспертная группа (http://moscow-translator.ru/grammar)23) Должность: Elder Geek, Evil Genius24) Чат: Evil Girlfriend -
10 eg
1) Компьютерная техника: Experts Group2) Спорт: Eligible Games3) Военный термин: electromagnetic gun, electronic guidance, equipment group, escort group, experimental group, expert gunner, exploratory group4) Техника: electrical generation, emergency generator, ethyl glycol, аварийный генератор (Emergency Generator)5) Математика: евклидова геометрия (Euclidean geometry)6) Юридический термин: Ethnic Group7) Сокращение: Egypt (NATO country code), Engineers Guild, English German, External Gun8) Электроника: Electron Gun9) Вычислительная техника: Eurographics Association, Evil Grin (DFUE-Slang, Usenet, IRC), evil grin10) Пищевая промышленность: Earl Grey11) Машиностроение: electro-galvanized12) Фирменный знак: E G & G13) СМИ: Editing Group14) Деловая лексика: Example Given15) SAP. группа сотрудников16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Entitlement Gas17) Образование: Exceptionally Gifted18) Полимеры: ethylene glycol19) Полупроводники: exfoliated graphite20) МИД: Expert Group21) Имена и фамилии: Elizabeth Grey22) Евросоюз: Экспертная группа (http://moscow-translator.ru/grammar)23) Должность: Elder Geek, Evil Genius24) Чат: Evil Girlfriend -
11 EG
EG, electromagnetic gun————————EG, electronic guidance————————EG, equipment groupгруппа обеспечения оборудованием [техникой]————————EG, escort group————————EG, experimental group————————EG, expert gunnerотличный артиллерист [наводчик]————————EG, exploratory groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EG
-
12 RTEG
Военный термин: river transport escort group -
13 RTEG
RTEG, river transport escort groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RTEG
-
14 MPEG
1) Компьютерная техника: File Allocation Table2) Военный термин: military police escort guard3) Телевидение: Экспертная группа по вопросам движущегося изображения, группа MPEG, экспертная группа MPEG, MPEG group, MPEG team4) Телекоммуникации: Motion Picture Experts Group (ISO), Группа экспертов по кинематографии (http://www.rfcmd.ru/dictionary)5) Сокращение: Motion Pictures Experts' Group (a DVD format)6) Вычислительная техника: Moving Picture Experts Group, Moving Pictures Expert Group (Протокол, через который упаковываются видеозаписи), Motion Picture Expert Group (old term, MPEG), Moving Picture Expert Group (organization, ISO 11172-1, JTC1), motion pictures experts group, Экспертная группа по кинематографии, алгоритм сжатия подвижного изображения MPEG, формат файлов MPEG7) Расширение файла: Movie - Motion Pictures Experts Group format8) Hi-Fi. Motion Picture Expert Group (создатель всех форматов MPEG для сжатия видео и звука) -
15 mPEG
1) Компьютерная техника: File Allocation Table2) Военный термин: military police escort guard3) Телевидение: Экспертная группа по вопросам движущегося изображения, группа MPEG, экспертная группа MPEG, MPEG group, MPEG team4) Телекоммуникации: Motion Picture Experts Group (ISO), Группа экспертов по кинематографии (http://www.rfcmd.ru/dictionary)5) Сокращение: Motion Pictures Experts' Group (a DVD format)6) Вычислительная техника: Moving Picture Experts Group, Moving Pictures Expert Group (Протокол, через который упаковываются видеозаписи), Motion Picture Expert Group (old term, MPEG), Moving Picture Expert Group (organization, ISO 11172-1, JTC1), motion pictures experts group, Экспертная группа по кинематографии, алгоритм сжатия подвижного изображения MPEG, формат файлов MPEG7) Расширение файла: Movie - Motion Pictures Experts Group format8) Hi-Fi. Motion Picture Expert Group (создатель всех форматов MPEG для сжатия видео и звука) -
16 commander
командир; командующий; начальник; командир корабля; кавалер ( ордена) ;commander, Air Force — командующий ВВС
commander, Allied Air Forces in Europe — командующий ОВВС НАТО в Европе
commander, Allied Command Europe, Mobile Force (Land) — командующий СВ мобильных сил ОВС НАТО в Европе
commander, Army Signals — Бр. начальник связи армии
commander, Battle Force — командующий оперативным соединением (флота)
commander, Berlin brigade (infantry) — командир Берлинской пехотной бригады
commander, British Forces, Hong Kong — командующий английскими войсками в Гонконге
commander, Canadian Subarea, Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Канадском районе Атлантики
commander, Carrier Striking Force — командир авианосного ударного соединения
commander, Carrier Striking Group — командир авианосной ударной группы
commander, Central Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моря
commander, Central Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики
commander, Corps, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии корпуса
commander, Corps, Royal Engineers — Бр. корпусной инженер
commander, Eastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Восточном районе Средиземного моря
commander, Fleet Air Forces — командующий авиацией флота
commander, Gibraltar Mediterranean — командующий ОВМС НАТО в Гибралтарском районе
commander, HQ company — командир штабной роты
commander, Land Forces — командующий СВ
commander, Naval Air Bases — командующий АБ ВМС
commander, Naval Air Force, US Pacific Fleet — командующий ВВС Тихоокеанского флота США
commander, Naval Air Systems — командующий авиационными системами ВМС
commander, Naval District — Бр. командующий военно-морским районом
commander, Naval Force — командующий ВМС
commander, Naval Forces, Gulf — Бр. командующий ВМС в зоне Персидского залива
commander, Naval Striking and Support Forces — командующий ударными ВМС и силами поддержки (НАТО)
commander, Naval Submarines Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Subsurface Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Surface Forces — командующий надводными силами ВМС
commander, North East Subarea Channel — командующий ОВМС НАТО в Северо-Восточном районе зоны пролива Ла-Манш
commander, Northern Army Group — командующий Северной группой армий
commander, Northern Maritime Air Region — Бр. командующий Северным районом береговой авиации
commander, Northern Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики
commander, Ocean Subarea — командующий ОВМС НАТО в Океанском районе Атлантики
commander, Oceanographic Systems — командующий океанографическими системами
commander, Operational Control Center — начальник центра оперативного управления
commander, Plymouth Subarea, Channel — командующий ОВМС НАТО в районе Плимут зоны пролива Ла-Манш
commander, Regional Command Zone — командующий ОВС (НАТО) региона
commander, Royal Army Ordnance Corps — Бр. начальник артиллерийско-технической службы СВ
commander, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии (дивизии)
commander, Royal Electrical and Mechanical Engineers — Бр. начальник инженерной ремонтно-восстановительной службы (СВ)
commander, Royal Engineers — Бр. начальник инженерной службы (дивизии)
commander, Southeastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Юго-Восточном районе Средиземного моря
commander, Striking Fleet, Atlantic — командующий ударным флотом на Атлантике (НАТО)
commander, Striking Forces — командующий ударными силами
commander, subarea — командующий (под)районом
commander, Submarine Forces, Western Atlantic Area — командующий подводными силами ОВМС НАТО в Западной Атлантике
commander, Submarines, Mediterranean — командующий подводными силами ОВМС НАТО на Средиземном море
commander, Sultan of Oman's Land Forces — Бр. командующий СВ в Султанате Оман
commander, UK Air Defence Region — командующий районом ПВО Великобритании
commander, US Army, Berlin — командующий СВ США в Западном Берлине
commander, US Forces — командующий ВС США (в каком-л. регионе)
commander, Western Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Западном районе Средиземного моря
executing commander (nuclear weapon) — командир, получивший приказ на применение ЯО
naval commander, assault force — командир морского штурмового десантного отряда
parade smb. before the commander — отдавать приказание явиться к командиру (по поводу нарушения дисциплины);
US commander, Berlin — командующий ВС США в Западном Берлине
— support command commander— Supreme High commander -
17 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
18 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
19 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * * -
20 team
расчет; команда; экипаж, группа; отряд; ( рабочая) бригада; взаимодействие; см. тж. detachment, group, party, crewAlfa team (Special Forces) — команда «Альфа» (войск специального назначения)
Delta team (Special Forces) — команда «Дельта» (войск специального назначения)
Special Forces team, Atlantic Fleet — группа сил специального назначения Атлантического флота
Special Forces team, Pacific Fleet — группа сил специального назначения Тихоокеанского флота
technical assistance (field) team — (полевая) группа оказания военно-технической помощи "
underwater demolition (swimmers) team — группа [команда] боевых пловцов-подрывников
— air-ground combat team— CIA team— FA team— FAC team— gas team— medical support team— NBC team— radiation detection team— raiding team— sniper spotter-firer team* * *• команда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Escort group B2 — Escort Groups consisted of mixed types of small warships that operated together as a permanent team, defending shipping convoys during World War II, and more particularly, during the Battle of the Atlantic.The development of these escort groups… … Wikipedia
Escort Group (naval) — Escort Groups for convoy protection were a British development in the war at sea during World War II. They were a tactical innovation by the Royal Navy in anti submarine warfare, to combat the threat of the German Navy s wolfpack tactics. Escort… … Wikipedia
Special Escort Group — may be a reference to: * The Special Escort Group of the Metropolitan Police, responsible for the escort of important persons or valuable or hazardous cargoes in London, England. * The Special Escort Group of the Ministry of Defence Police,… … Wikipedia
Special Escort Group (Ministry of Defence Police) — The Special Escort Group (Ministry of Defence Police) or SEG (MDP) are a specialised part of the Ministry of Defence Police (MDP). It is primarily responsible for the escorting of all Defence Nuclear Material (DNM) within the UK, which include… … Wikipedia
Special Escort Group (Metropolitan Police) — The Special Escort Group (SEG) is the Central Operations unit within the Royalty and Diplomatic Protection Department of the London Metropolitan Police Service. Role The unit s purpose is to provide armed motorcycle escorts for members of the… … Wikipedia
Special Escort Group — Eine Special Escort Group gibt es in Großbritannien als Einheit der Ministry of Defence Police zur Begleitung von Transporten militärisch verwendeten radioaktiven Materials zwischen militärischen Einrichtungen im Vereinigten Königreich (Special… … Deutsch Wikipedia
Special Escort Group (Metropolitan Police) — Die Special Escort Group (SEG) ist Teil der Fachgruppe (Specialist Operations unit) SO14 (Royalty Protection) des Metropolitan Police Service in London. Sie gehört zum Protection Command. Die Einheit stellt bewaffnete Motorradstreifen zur… … Deutsch Wikipedia
Escort — may refer to: *Ford Escort (European), a motor vehicle *Ford Escort (North American), a motor vehicle *Escort vehicle, a vehicle that escorts oversize trucks or large vehicle convoys on highways *Escort, a 16 piece disco band based in Brooklyn,… … Wikipedia
Escort agency — Escort agencies are companies that book and dispatch escorts to a customer s house, hotel room, or requested location. NY Confidential was perhaps the most notorious and famous ultra expensive American escort agency. This was where Jason Itzler… … Wikipedia
Escort — bezeichnet: einen britischen Zerstörer der E Klasse im Zweiten Weltkriegs, siehe HMS Escort (H66) einen Pkw der Mittelklasse von Ford, siehe Ford Escort ein Callgirl oder einen Callboy, siehe männliche Prostitution sowie Begleitagentur ein… … Deutsch Wikipedia
Group 5 (racing) — Group 5 was an FIA classification for cars in sportscar racing. Although originally for limited production sports cars, the class was redefined in 1972 to exclude any minimum production requirement, and again in 1976 to become a liberal… … Wikipedia
